Color for rainy days!

Recuerdo que os enseñé este poncho en un post desde Ámsterdam...cómo pasa el tiempo! Eso sí, me sigue gustando tanto o más que el primer día. En estas fotos podéis ver también una sudadera que uso mucho últimamente: la encontré en las rebajas y me encanta el detalle de los diferentes tonos de denim. Espero que os guste!

I remember that i showed you this poncho in a post from Ámsterdam...time flies! Anyway, i still love it, even more than the first day. In these pictures you can also see a sweater that i'm using a lot lately: i found it in sales and i love the detail of different shades of denim. I hope you like it!

Poncho: H&M. Jeans: Primark. Sudadera/Sweater: H&M. Clutch: Parfois. Botines/Booties: ZARA. Collar/Necklace: ZARA

Rock star

Estaba agotadísimo y con la "etiqueta online" de back soon permanentemente pero, después de innumerables visitas a todos los Zaras de Madrid, al fin di con él. Vestido largo, de flores y con transparencias...tenía que ser mío. Espero que os guste cómo lo he combinado con mi nueva perfecto - sí otra!-, también llevaba mucho tiempo tras esta prenda, buscando una en negro que reuniera todas mis preferencias.

Vestido: ZARA. Chaqueta: ZARA. Botines: ZARA. Bolso: ZARA. Anillos: Aristocrazy/Asos

It was totally sold out and 'back soon' labelled in their web but, after many visits to every single Zara in Madrid, I've got it. Long flowered see-through dress...it had to be mine! I hope you like the way I wore it: I matched with my new perfecto jacket. I know, i know, i'm kinda obsessed with this kind of garment but I've been looking so much time for the perfect black perfecto!

Dress: ZARA. Jacket: ZARA. Booties: ZARA. Purse: ZARA. Rings: Aristocrazy/Asos

By myself II

¿Recordáis cuando os presenté aquí la chaqueta que había hecho? Pues ahora os enseño mi segunda prenda: una capa en tweed de diferentes tonos, que admite múltiples opciones, pero que he decidido combinar con gris para cederle todo el protagonismo. Decidme qué os parece!

Capa: Sara Urraza. Jeans: ZARA+diy. Jersey: Primark(de mi hermano!). Reloj: Aristocrazy. Botines: ZARA

Do you remember when i showed here the jacket i had made by myself? Now you can see my second garment: a multicolor tweed cape which can be styled in very different ways. I've decided to wear it with a total gray outfit to give it all the attention. Give me your opinion!

Cape: Sara Urraza. Jeans: ZARA+diy. Jersey: Primark(bro's!). Watch: Aristocrazy. Booties: ZARA

By myself

Llevo tanto tiempo trabajando en ella que ya no parecía posible el momento en que al fin os la enseñara. La chaqueta que veis en las fotos es la primera prenda que he creado: desde el patrón en papel hasta lo que se observa en las imágenes. Estoy bastante contenta con el resultado, así que espero que os guste y que me digáis qué os parece!

Chaqueta: Sara Urraza. Pantalones: ZARA. Camiseta: ZARA. Bolso: ZARA. Botines: ZARA. Gafas: RayBan. Beanie: ECI. Pulsera: Bimba y Lola

I'd been so much time working on it that it seemed impossible that i could show you this someday. This jacket  is the first garment i've created: from the paper pattern until the result you can see in the pics. I'm pretty happy with my own work so i hope you like it and you share your thoughts with me!

Jacket: Sara Urraza. Jeans: ZARA. T-shirt: ZARA. Clutch: ZARA. Booties: ZARA. Sunnies: RayBan. Beanie: ECI. Bangle: Bimba y Lola

Ladies who lunch

Va a hacer casi un año desde que os enseñé estos botines (en este post), un año por tanto desde que me decidí a decir adiós a mi melena. Con esto no quiero sino animaros a cambiar de vez en cuando de look, que el pelo -más o menos rápido- crece! Es verdad que yo como más cómoda me siento es con el pelo largo, lo cual no quita para que después de tantos años estuviera ya aburrida de verme siempre igual. Algún día haré un post con ciertas pautas para el cuidado del cabello que os pueden ayudar.

Chaleco: ZARA. Camisa: H&M. Camiseta: ZARA. Pantalones: Primark. Botines: H&M. Bolso: Mango

It's almost one year since I showed you these booties (in this post), so it's also one year since I had my long hair cut. I'm trying to encourage you to change your look occasionally because hair -faster or slower-grows! To be honest, I'm a long-hair lover, but I was a bit bored after so many years looking the same way. Someday i'll publish a post telling you some of my tips.

Waistcoat: ZARA. Shirt: H&M. Tee: ZARA. Pants: Primark. Booties: H&M. Clutch: Mango

Never tired of them

Qué puedo decir que no haya dicho ya sobre los ponchos y mi amor por ellos? Éste tendrá unos 3 ó 4 años, pero se me siguen yendo los ojos cada vez que veo alguno por las tiendas. Y creo me habíais visto todo lo que llevo en posts anteriores, a excepción del bolso. Comentadme qué os parece el resultado.

Poncho: ZARA. Jersey: ZARA. Bolso: ZARA. Jeans: ZARA. Botines: ZARA. Pulsera: Massimo Dutti. Reloj: Aristocrazy

What could i say about ponchos and my love for them that i haven't said before? I bought this about 3 or 4 years ago but I still want to purchase every similar piece I find. And I think you've already seen all the clothes i'm wearing except the purse. Let me know if you like the result.

Poncho: ZARA. Jerser: ZARA. Bag: ZARA. Jeans: ZARA. Booties: ZARA. Bracelet: Massimo Dutti. Watch: Aristocrazy