miércoles, 14 de marzo de 2012

Le Marais

























Volví ayer mismo de París, pero no podía esperar más a enseñaros estas fotos. Las hicimos en Le Marais el domingo. En ellas llevo una de mis nuevas chaquetas favoritas -me encanta el colorido- y la antes-odiada-y-ahora-amada mezcla de diferentes tonos de vaquero o denim. La pulsera es un souvenir de allí que nos pareció ideal.
Chaqueta: ZARA. Camisa: H&M. Jeans: ZARA. Zapatos: ZARA. Gafas: Persol

I came back yesterday from Paris and i couldn't wait to show these pics. We took them on Sunday in Le Marais. I was using one of my current favourite jackets -i love its colors!- and the before-hated-now-loved-mix of different shades of denim. The brazalet is a souvenir that we fell in love with, what about you?
Jacket: ZARA. Shirt: H&M. Jeans: ZARA. Shoes: ZARA. Sunnies: Persol

martes, 6 de marzo de 2012

Furry obsession










No, no le he cortado las mangas al abrigo que os enseñaba en este post, pero queda claro que soy de ideas fijas! Recuerdo que compré este chaleco un agosto de hace unos cuatro ó cinco años cuando empieza a llegar la ropa de nueva temporada y no te puedes resistir...lo mismo que me pasa ahora con la ropa de verano y las tiendas llenas de tonos pastel.
Chaleco: ZARA. Vestido: H&M. Jersey: ZARA. Bolso: Mango. Mocasines: ZARA

No, I haven't cut the sleeves of the coat that i showed in this post, but it's obvious that i tend to buy very similar clothes. I bought this vest four or five years ago...in August! New seasons are always so desirable: now that we are still in winter pastel colors are completely irresistible!
Vest: ZARA. Dress: H&M. Jersey: ZARA. Bag: Mango. Loafers: ZARA

jueves, 1 de marzo de 2012

I love Berlin






















Éstas son algunas de las muchísimas fotos que hice durante mi último viaje del Erasmus: Cracovia-Auschwitz-Berlin. Simplemente, increíble. Para no hacer un post demasiado largo, os muestro sólo fotos de la capital alemana, aunque Cracovia es 100% recomendable.
En Berlin coincidimos con la Berlinale y, para rematar un viaje más que perfecto, tuvimos la suerte de hacernos una foto con Robert Pattinson y asistir al estreno de su nueva película. Y el día de la clausura pude ver también -esta vez de lejos- a Charlotte Gainsbourg.
El look en este post es lo de menos, sólo decir que la parka que se ve en la primera imagen ha sido mi salvación, no sé cómo habría sobrevivido al clima polaco sin ella. Es de VeroModa: sabiais que Alexa Chung es imagen de la marca?

These are only some of the many pics i took during my last trip of the Erasmus: Cracovia-Auschwitz-Berlin. Beyond amazing. To avoid a too long post, i show you only photos from Berlin but, believe me, Cracovia is 100% worthy.
That long week was even more perfect due to the fact that...we met Robert Pattinson!!Ok, we didn't meet him at all but we could pose in a photo with him. He's so charming. It was the premiere of his new film -Bel Ami- during the Berlinale and we even got tickets to watch the film. Jealous?
The look here is not really important, i only want to highlight my new parka from VeroModa -you can see it in the 1st photo- which was esential for surviving in the frozen Poland.

domingo, 5 de febrero de 2012

Snow at last!











Ya casi había perdido la esperanza de ver nieve por aquí y de repente...todo está blanco y precioso! Los lagos helados, los niños con trineos, todo cubierto...Me encanta!
Y, para ir acorde, qué mejor que mi abrigo en plan yeti, no os encanta? Los leggings y la camisa vaquera son casi mi uniforme diario!
Abrigo: ZARA. Leggings: ZARA. Camisa: H&M. Blazer: ZARA. Bolso: vintage. Botines: ZARA

I had almost lost hope of seeing snow here and suddenly...everything is white and beautiful! Lakes are frozen, kids use sleds, everywhere you look at is covered. Its's so magic.
Inspired by the wonderful environment, I wore my yeti coat, don't you love it? By the way, leggings and denim shirt are my daily uniform!
Coat: ZARA. Leggings: ZARA. Shirt: H&M. Blazer: ZARA. Purse: vintage. Booties: ZARA

sábado, 28 de enero de 2012

STYLELOVELY




Pequeñas cosas como ésta te pueden alegrar el día, y más días como estos, llenos de exámenes y apuntes. Gracias a Stylelovely por sacarme en la portada de su web con la sección 'Look del día', y gracias a mis amigas -que están en todo- y me dieron el aviso!

These little things can make your day...specially days full of exams and books. Thanks so much to Stylelovely for featuring me in its front page, and thanks to my girlfriends for being always there supporting me; they were who gave me the notice!

martes, 10 de enero de 2012

Coolhunting experience- Lady Rebel




Éste es el vídeo que he presentado al concurso que organiza Mango con su colonia Lady Rebel. ¿Os gusta? Si es así, sólo tenéis que pinchar en el enlace de abajo y darle a votar. Muchas gracias por adelantado!
This is the video that I've submitted for the Mango coolhunting contest. Do you like it? If you do it, press the link and vote for me. Thanks in advance!