What about knotting your shirt?

Un nudo aquí o allá puede dar un aire diferente a una prenda, y eso es lo que hice en esta camisa. La encontré en H&M y era de una talla enorme, pero su ridículo precio y el hecho de que sea de algodón orgánico me impulsaron a comprarla...sólo faltaba descubrir cómo llevarla! Los slippers fueron un regalo de mi hermano, y llevaba meses deseando estrenarlos con algo muy primaveral. Espero que os guste.

Blazer: ZARA. Camisa: H&M. Jeans: ZARA. Slippers: SuiteBlanco. Bolso: Fun&Basic. Reloj: Aristocrazy. Pulsera: Dayaday. Gafas: RayBan

A knot here and there and we have a completely different garment. That's what i did with this shirt that i found in H&M. It is too big, but the price was ridiculous and the label said organic cotton, so I couldn't avoid buying it...i only needed to discover how to wear it! The slippers were a gift from my brother, i've been waiting for months to use them for the first time: i wanted them to be used in a very spring-like outfit! I hope you like it!

Blazer: ZARA. Shirt: H&M. Jeans: ZARA. Slippers: SuiteBlanco. Purse: Fun&Basic. Watch: Aristocrazy. Bangle: Dayaday. Sunnies: RayBan

Ahora me podéis seguir también en Instagram/You can follow me now with Instagram:

@joursrouges

http://instagram.com/joursrouges

Already in spring mood?

Viendo que en los últimos looks que os he enseñado abundan los grises y negros, hoy os propongo algo con más color: las tonalidades más vivas no tienen porqué estar reñidas con las bajas temperaturas! Como complementos, uno de mis bolsos favoritos -habéis leído que Fun&Basic va a volver?!- y mis nuevos botines de tachas.

Abrigo: Mango. Camisa: H&M. Vaqueros: ZARA. Botines: ZARA. Bolso: Fun&Basic. Beanie: H&M MAN.

I've been posting so gray and black looks lately that today i wanna show you something more colorful, because bright colors aren't necessarily incompatible with low temperatures! Statement accesories are the key: one of my fav purses and my new studded booties.

Coat: Mango. Denim shirt: H&M. Jeans: ZARA. Booties: ZARA. Purse: Fun&Basic. Beanie: H&M MAN

Aprovecho para poneros uno de mis editos preferidos. Daria Werbowy como María Félix (aka 'La Doña'), fotografiada por Mario Testino para V Magazine/ To finish, one of my fav editorials. María Félix (aka 'La Doña') photographed by Mario Testino for V Magazine. Enjoy it!

Next to the river

Paseando con mis amigas, casi sin darnos cuenta, acabamos en el Club náutico que hay en la ribera del Ebro, donde se veía un atardecer espectacular, mucho más de lo que se puede apreciar con las fotos.

El vestido es de Stradivarius, aunque me recuerda mucho a la colaboración de Lanvin con H&M. Tiene un color klein precioso y los tirantes, la cinturilla y la cremallera contrastadas. El anillo tamaño xxl es de Mango (verano pasado, creo). Y el bolso de Fun&Basic ya me lo habías visto.

While I was going for a walk with two of my friends, we got the Club náutico,  a club situated next to the Ebro where we enjoyed a spectacular sunset.

The dress is from Stradivarius and it reminds me so much on Lanvin for H&M designs! It has a wonderful klein color with the suspenders, waistband and zipper contrasted. The ring is from Mango (old). And the purse is from Fun&Basic.

Make it casual

Un vestido entero de encaje, aun siendo de H&M, es demasiado para una simple tarde de cine. Por eso, la mezcla con la parka y el pañuelo me parece perfecta para restarle seriedad. La parka es también de allí, y el bolso -ya lo habíais visto- es de Fun & Basic.

El anillo lo compré en El Corte Inglés, y es del estilo de los de Gaia Repossi, sobre los que os hablé cuando encargué el de Asos. La socialité hace unas joyas increíbles, al igual que otra integrante de su particular "círculo", Delfina Delettrez.

A lace dress, even being from H&M, is too much for going to the cinema. Therefore, the mix with a military parka and a scarf is perfect to make it less serious. The parka is also from there, and the bag is from Fun & Basic.

I bought the ring in El Corte Inglés, and it is inspired by Gaia's Repossi designs. No doubts, She and Delfina Delettrez make incredible jewellery.